{"id":8444,"date":"2024-05-24T07:18:14","date_gmt":"2024-05-24T06:18:14","guid":{"rendered":"https:\/\/npnews24.com\/marathi\/?p=8444"},"modified":"2024-05-24T07:18:17","modified_gmt":"2024-05-24T06:18:17","slug":"the-awakening-revival-of-dhamma-author-bikram-dandiya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/npnews24.com\/marathi\/2024\/05\/24\/the-awakening-revival-of-dhamma-author-bikram-dandiya\/","title":{"rendered":"\u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u0935\u0930\u0940\u0932 (\u091b\u0924\u094d\u0930) \u0938\u094d\u0924\u0942\u092a : \u0927\u092e\u094d\u092e\u093e\u091a\u093e \u092a\u094d\u0930\u092c\u094b\u0927\u0928\u0915\u093e\u0933 (\u092a\u0941\u0928\u0930\u0941\u091c\u094d\u091c\u0940\u0935\u0928) : \u0932\u0947\u0916\u0915 \u2013 \u092c\u093f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0926\u093e\u0902\u0921\u093f\u092f\u093e"},"content":{"rendered":"\n
\u0908. \u0938\u0928 \u0967\u0968\u0966\u0966 \u0938\u093e\u0932\u091a\u093e, \u0928\u093e\u0932\u0902\u0926\u093e \u092e\u0939\u093e\u0935\u093f\u0939\u093e\u0930\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0935\u093f\u0927\u094d\u0935\u0902\u0938\u093e\u091a\u093e, \u0932\u0941\u091f\u093e\u0930\u0942 \u0905\u092b\u0917\u093e\u0923\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u091b\u093e\u0935\u0923\u0940\u0924\u0940\u0932 \u0935\u093f\u091c\u092f-\u0909\u0928\u094d\u092e\u093e\u0926 \u0939\u093e \u0915\u093e\u0939\u0940\u0938\u093e \u0905\u0932\u094d\u092a\u091c\u0940\u0935\u0940 \u0905\u0926\u0942\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u0940 \u0920\u0930\u0932\u093e. \u092e\u0927\u094d\u092f\u0926\u0947\u0936\u093e\u0924\u0940\u0932 (\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u0924\u0940\u0932 \u092e\u0927\u094d\u092f \u092d\u093e\u0917) \u0924\u0947\u0925\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0935\u093f\u0939\u093e\u0930\u093e\u0924 \u0930\u093e\u0939\u0923\u093e\u0931\u094d\u092f\u093e \u092d\u093f\u0915\u094d\u0937\u0942\u091a\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0918\u0943\u0923 \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0902\u0921, \u0906\u0923\u093f \u0924\u0947\u0925\u0940\u0932 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925\u093e\u0932\u092f\u093e\u0924\u0940\u0932 \u096c \u092e\u0939\u0940\u0928\u0947 \u0927\u0941\u092e\u0938\u0923\u093e\u0930\u0940 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u093e\u0902\u091a\u0940 \u0939\u094b\u0933\u0940, \u0939\u093e \u0927\u092e\u094d\u092e\u093e\u0935\u0930\u0940\u0932 \u0936\u0947\u0935\u091f\u091a\u093e \u092e\u0930\u0923\u092a\u094d\u0930\u093e\u092f \u0906\u0918\u093e\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0905\u0938\u093e \u0938\u092e\u091c \u0906\u0939\u0947. \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u0924\u094b \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0906\u0918\u093e\u0924 \u0928\u0935\u094d\u0939\u0924\u093e. \u092a\u0930\u0902\u092a\u0930\u0947\u0924\u0940\u0932 \u092d\u093e\u0915\u093f\u0924\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u0930\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u093e\u0923\u093e \u091a\u094d\u092f\u093e \u0968\u096b\u0966\u0966 \u0935\u0930\u094d\u0937\u093e\u0902\u0928\u0902\u0924\u0930 \u2018\u0927\u092e\u094d\u092e\u2019 \u092a\u0941\u0928\u0936\u094d\u091a \u090f\u0915\u0926\u093e \u0909\u0926\u092f \u092a\u093e\u0935\u0923\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0924\u093e. \u0928\u093e\u0932\u0902\u0926\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0935\u093f\u0927\u094d\u0935\u0902\u0938 \u0939\u093e \u0915\u0947\u0935\u0933 \u0924\u094d\u092f\u093e \u092a\u0942\u091c\u0928\u0940\u092f \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u091c\u0940\u0930\u094d\u0923 \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092b\u093e\u0902\u0926\u094d\u092f\u093e \u0938\u092a\u093e\u0938\u092a \u091b\u093e\u091f\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0930\u0916\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e, \u0915\u0940 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e \u092a\u0941\u0928\u0936\u094d\u091a \u0967\u096f \u0935\u094d\u092f\u093e \u0936\u0924\u0915\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u0927\u093e\u0924 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928 \u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u0924 \u0905\u0902\u0915\u0941\u0930, \u0927\u0941\u092e\u093e\u0930\u0947 \u092b\u0941\u091f\u0923\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0924\u0947.<\/p>\n\n\n\n
\u0938\u0941\u092e\u093e\u0930\u0947 \u090f\u0915 \u0939\u091c\u093e\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0937\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0935\u093f\u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u0940\u0928\u0902\u0924\u0930, \u091c\u0947\u092e\u094d\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0928\u094d\u0938\u0947\u092a, \u0915\u0940 \u091c\u0947 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0908\u0938\u094d\u091f \u0907\u0902\u0921\u093f\u092f\u093e \u0915\u0902\u092a\u0928\u0940\u0924 \u0915\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0947, \u092f\u093e\u0902\u0928\u093e \u092c\u094d\u0930\u093e\u092e\u094d\u0939\u0940 \u0932\u093f\u092a\u0940\u091a\u093e \u0909\u0932\u0917\u0921\u093e \u091d\u093e\u0932\u094d\u092f\u093e\u0928\u0902\u0924\u0930 \u0924\u094b \u2018\u0927\u092e\u094d\u092e\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e\u2019 \u092a\u094d\u0930\u092c\u094b\u0927\u0928\u0915\u093e\u0933\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940, \u092a\u0941\u0928\u0930\u0941\u091c\u094d\u091c\u0940\u0935\u0928\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0938\u0939\u093e\u092f\u094d\u092f\u0915 \u0920\u0930\u0932\u093e. \u092a\u0902\u091c\u093e\u092c \u0906\u0923\u093f \u0905\u092b\u0917\u093e\u0923\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0928\u093e\u0924\u0940\u0932 \u092e\u0945\u0938\u0947\u0921\u094b\u0928\u0940\u092f\u0928 \u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u093e\u0920\u0940\u092e\u093e\u0917\u0947 \u0930\u093e\u0939\u093f\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u092c\u094d\u0930\u093e\u092e\u094d\u0939\u0940 \u0906\u0923\u093f \u0917\u094d\u0930\u0940\u0915 \u092f\u093e \u0926\u094d\u0935\u093f\u092d\u093e\u0937\u093f\u0915 \u0928\u093e\u0923\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u0940 \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092d\u093e\u0937\u093e\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u093e\u0932\u093e \u092e\u0926\u0924 \u091d\u093e\u0932\u0940. \u092a\u094d\u0930\u0940\u0928\u094d\u0938\u0947\u092a\u091a\u094d\u092f\u093e \u0928\u0935-\u0928\u0935\u094b\u0928\u094d\u092e\u0947\u0937\u0936\u093e\u0932\u0940 \u092a\u093e\u090a\u0932 \u0916\u0941\u0923\u093e\u0902\u091c\u0935\u0933\u091a, \u0905\u0928\u0947\u0915 \u092a\u093f\u0922\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0935\u093f\u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e \u0915\u0920\u0940\u0923 \u0915\u0935\u091a\u093e\u0932\u093e \u092d\u0947\u0926\u0942\u0928, \u0939\u0933\u0942\u0939\u0933\u0942 \u0915\u094b\u092e\u0932 \u0905\u0902\u0915\u0941\u0930, \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u091c\u0940\u0935\u0928\u093e\u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0920\u093f\u0915\u093e\u0923\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0930\u0942\u092a\u093e\u0928\u0947, \u0926\u094d\u0930\u0941\u0917\u094d\u0917\u094b\u091a\u0930 \u0939\u094b\u090a \u0932\u093e\u0917\u0932\u093e.<\/p>\n\n\n\n
\u0938\u092e\u094d\u0930\u093e\u091f \u0927\u092e\u094d\u092e \u0905\u0936\u094b\u0915\u093e\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0917\u0947 \u0920\u0947\u0935\u0932\u0947\u0932\u0947 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0936\u0940\u0932\u093e\u0932\u0947\u0916 \u0938\u092e\u091c\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924 \u092f\u0936 \u0906\u0932\u0947, \u0939\u0947 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0940 \u0932\u093f\u092a\u0940 \u0909\u0932\u0917\u0921\u0932\u094d\u092f\u093e\u092e\u0941\u0933\u0947 \u092e\u0941\u0933\u0947 \u0936\u0915\u094d\u092f \u091d\u093e\u0932\u0947, \u0924\u0930\u0940 \u0967\u096f \u0935\u094d\u092f\u093e \u0936\u0924\u0915\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u0930\u094d\u0927\u093e\u0924\u091a \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u0947 (\u0905\u0936\u094b\u0915\u093e\u091a\u0947) \u0928\u093e\u0935\u0939\u0940 \u0909\u091c\u0947\u0921\u093e\u0924 \u0906\u0932\u0947. \u0906\u0923\u093f \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u0947 \u0928\u093e\u0935 \u0930\u0949\u092f\u0932 \u090f\u0936\u093f\u092f\u093e\u091f\u093f\u0915 \u0938\u094b\u0938\u093e\u092f\u091f\u0940 \u0911\u092b \u092c\u0947\u0902\u0917\u0949\u0932 \u0938\u093e\u0930\u0916\u094d\u092f\u093e \u092a\u093e\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u093e\u0924\u094d\u092f \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u0924 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0935\u0932\u092f\u093e\u0902\u0915\u093f\u0924 \u0926\u093e\u0932\u0928\u093e\u092a\u093e\u0938\u0942\u0928 \u0908. \u0938. \u0967\u096f\u0967\u096b \u092a\u0930\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0932\u094b\u0915\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0915\u094c\u0924\u0941\u0915\u093e\u092a\u093e\u0938\u0942\u0928 \u0926\u0942\u0930 \u0930\u093e\u0939\u093f\u0932\u0947. \u0935\u0938\u093e\u0939\u0924\u0935\u093e\u0926\u0940 \u0930\u093e\u091c\u0935\u091f\u0940\u0924 \u0930\u093e\u0939\u0923\u093e\u0931\u094d\u092f\u093e \u0932\u094b\u0915\u093e\u0902\u0938\u093e\u0920\u0940 \u2018\u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u093e \u090f\u0915 \u0938\u093e\u092e\u0930\u094d\u0925\u094d\u092f\u0936\u093e\u0932\u0940 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0930\u093e\u091c\u093e, \u0927\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e, \u0915\u0940 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947 \u0915\u092e\u0940\u0924\u0915\u092e\u0940 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0924\u093e\u092c\u094d\u092f\u093e\u0924\u0940\u0932 \u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u090f\u0935\u0922\u094d\u092f\u093e \u092d\u0942\u092d\u093e\u0917\u093e\u0935\u0930 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0915\u0947\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947\u2019, \u0939\u0947 \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0938\u0928\u0940\u092f\u0930\u093f\u0924\u094d\u092f\u093e \u0939\u093e\u092f\u0938\u0947 \u0935\u093e\u091f\u0923\u093e\u0930\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947. \u0906\u0923\u093f \u0924\u094d\u092f\u093e\u0939\u0940\u092a\u0941\u0922\u0947, \u0924\u094d\u092f\u093e \u0930\u093e\u091c\u093e\u091a\u093e \u0935\u093e\u0930\u0938\u093e \u092f\u0947\u0923\u093e\u0931\u094d\u092f\u093e \u0936\u0924\u0915\u093e\u0924 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092d\u0942\u092e\u093f\u0915\u093e \u0928\u093f\u092d\u093e\u0935\u0923\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0924\u093e.<\/p>\n\n\n\n
\u092f\u093e\u0926\u0930\u092e\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0938\u0941\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0938\u0928 \u0967\u096f\u0967\u0968 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0928\u0935\u0940 \u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940\u0924\u0940\u0932 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0935\u0947\u0933\u091a\u094d\u092f\u093e \u2018\u0917\u0935\u094d\u0939\u0930\u094d\u0928\u092e\u0947\u0902\u091f \u0939\u093e\u090a\u0938\u2019 \u0915\u0940 \u091c\u0947 \u0906\u0924\u093e \u2018\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u093f \u092d\u0935\u0928\u2019 (\u092a\u094d\u0930\u0947\u0938\u093f\u0921\u0947\u0902\u0936\u093f\u092f\u0932 \u092e\u0945\u0928\u0936\u0928) \u092e\u094d\u0939\u0923\u0942\u0928 \u0913\u0933\u0916\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947, \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0906\u0930\u093e\u0916\u0921\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940 (\u0921\u093f\u091d\u093e\u0908\u0928) \u092a\u094d\u0930\u093e\u0925\u092e\u093f\u0915 \u091c\u092c\u093e\u092c\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0924\u094d\u092f\u0935\u093f\u0936\u093e\u0930\u0926 \u0938\u0930 \u090f\u0921\u0935\u093f\u0928 \u0932\u0941\u091f\u0940\u090f\u0928\u094d\u0938 \u092f\u093e\u0902\u0928\u093e \u0926\u093f\u0932\u0940 \u0917\u0947\u0932\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940. \u0935\u093f\u0928\u094d\u0938\u094d\u091f\u0928 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093f\u0932\u0928\u0947 \u092c\u0902\u0915\u0940\u0919\u094d\u0917 \u0939\u0945\u092e \u092a\u0945\u0932\u0947\u0938 \u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u094b\u0920\u0940 \u0905\u0938\u0932\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947 \u0928\u0935\u094d\u092f\u093e \u0907\u092e\u093e\u0930\u0924\u0940\u091a\u093e \u2018\u0935\u094d\u0939\u093e\u0908\u0938 \u0930\u093f\u0917\u0932 \u092a\u0945\u0932\u0947\u0938\u2019 \u0905\u0938\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0915\u0947\u0932\u093e. \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0938\u0940 \u0932\u0947\u0916\u0915 \u0930\u0949\u092c\u0930\u094d\u091f \u092c\u093e\u092f\u0930\u0928 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u092f\u093e \u0905\u0924\u093f-\u092d\u0935\u094d\u092f \u0907\u092e\u093e\u0930\u0924\u0940\u091a\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e\u0928\u093e \u0938\u0928 \u0967\u096f\u0969\u0967 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0905\u0936\u0940 \u0928\u094b\u0902\u0926 \u0915\u0947\u0932\u0940 \u0906\u0939\u0947 \u0915\u0940, \u201c\u091c\u0930 \u092a\u094d\u0930\u091c\u0947\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u0947\u0928\u0941\u0930\u0942\u092a \u0938\u093e\u092e\u0930\u094d\u0925\u094d\u092f \u091c\u094b\u0916\u0932\u0947, \u0924\u0930 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0930\u093e\u0939\u0923\u093e\u0931\u094d\u092f\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0924 \u0938\u093e\u092e\u0930\u094d\u0925\u094d\u092f\u0936\u093e\u0932\u0940 \u092e\u093e\u0923\u0938\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u0940\u0928\u0947 \u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0938\u093e\u0926\u093e\u091a\u0947 (\u0930\u093e\u091c\u0935\u093e\u0921\u094d\u092f\u093e\u091a\u0947) \u0939\u0947 \u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0928 \u0938\u0941\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0906\u0939\u0947 \u2013 \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930\u093e\u0928\u0947 \u090f\u0935\u0922\u093e \u092e\u094b\u0920\u093e, \u0907\u0924\u0915\u093e \u0938\u0941\u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924, \u0907\u0924\u0915\u093e \u0930\u0941\u092c\u093e\u092c\u0926\u093e\u0930 \u0906\u0923\u093f \u0924\u0930\u0940\u0939\u0940 \u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0938\u093e\u0926 (\u0930\u093e\u091c\u0935\u093e\u0921\u093e) \u0915\u0927\u0940\u0939\u0940 \u091d\u093e\u0932\u093e \u0928\u093e\u0939\u0940.\u201d(\u0967)<\/p>\n\n\n\n
\u0938\u0930 \u090f\u0921\u0935\u093f\u0928 \u0932\u0941\u091f\u0940\u090f\u0928\u094d\u0938 \u092f\u093e\u0902\u0928\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0905\u0938\u0923\u094d\u092f\u093e\u092c\u093e\u092c\u0924 \u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0928\u093e\u0935\u0921 \u0906\u0923\u093f \u0905\u0938\u0939\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941\u0924\u093e \u0939\u094b\u0924\u0940.(\u0968). \u0926\u0930\u092e\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940, \u0932\u0947\u0921\u0940 \u090f\u092e\u093f\u0932\u0940 \u092f\u093e, \u0967\u096b \u0935\u0930\u094d\u0937\u0940\u092f \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u091c\u093f\u0926\u094d\u0926\u0942 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u0940 \u0939\u0947 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u0947 \u092a\u0942\u091c\u0928\u093f\u092f \u0905\u0938\u0923\u094d\u092f\u093e\u092c\u0926\u094d\u0926\u0932 \u0938\u0941\u0916\u0940-\u0938\u092e\u093e\u0927\u093e\u0928\u0940 \u0939\u094b\u0924\u094d\u092f\u093e.(\u0969). \u0924\u0930\u0940\u0926\u0947\u0916\u0940\u0932 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940, \u0968\u0966 \u0935\u094d\u092f\u093e \u0936\u0924\u0915\u093e\u0924\u0940\u0932 \u091c\u0917\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0924 \u0932\u0915\u094d\u0937\u0923\u0940\u092f \u0907\u092e\u093e\u0930\u0924, \u0905\u0938\u093e \u0915\u094b\u0923\u0940 \u0905\u0902\u0926\u093e\u091c \u092c\u093e\u0902\u0927\u0942 \u0936\u0915\u0947\u0932, \u0905\u0936\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u091a\u093e \u0906\u0930\u093e\u0916\u0921\u093e \u0924\u092f\u093e\u0930 \u0915\u0947\u0932\u093e. \u0906\u0923\u093f \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0917\u094d\u0930\u0939\u093e\u0902\u0936\u093f\u0935\u093e\u092f (\u0906\u0923\u093f \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0915\u0930\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e \u0935\u094d\u0939\u093e\u0908\u0938\u0930\u0949\u092f \u0932\u0949\u0930\u094d\u0921 \u0939\u0931\u094d\u0921\u093f\u0902\u0917 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0924\u094d\u092f\u093e \u0926\u093f\u0936\u0947\u0928\u0947 \u0938\u0941\u091a\u0935\u0942\u0928\u0939\u0940) \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0917\u0924 \u0935\u0948\u092d\u0935\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u094d\u092e\u093e\u0930\u0915\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0924 \u090f\u0915 \u0905\u092d\u093f\u092e\u093e\u0928\u093e\u0938\u094d\u092a\u0926 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0930\u093e\u0916\u0942\u0928 \u0920\u0947\u0935\u0932\u0947, \u0939\u093e \u0909\u0924\u094d\u0915\u0943\u0937\u094d\u091f \u0905\u0936\u094b\u0915 \u0938\u094d\u0924\u0942\u092a \u0930\u0942\u092a\u0940 \u091b\u0924\u094d\u0930 (\u092e\u0941\u0915\u0941\u091f) \u091a\u0922\u0935\u0942\u0928, \u0915\u0940 \u091c\u0940 \u0938\u093e\u0902\u091a\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u094d\u0924\u0942\u092a\u093e\u091a\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0943\u0924\u093f \u0939\u094b\u0924\u0940, \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u092d\u094b\u0935\u0924\u0940 \u0938\u093e\u091c\u0947\u0938\u093e \u2018\u0905\u0936\u094b\u0915\u0928\u2019 \u2013 \u2018\u0935\u0930\u094d\u0924\u0941\u0933\u093e\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0941\u0902\u092a\u0923\u0930\u0942\u092a\u0940 \u0938\u093e\u091c\u2019 \u0924\u092f\u093e\u0930 \u0915\u0947\u0932\u093e. \u092f\u093e\u0936\u093f\u0935\u093e\u092f \u2018\u0906\u0930\u094d\u0915\u093f\u091f\u0947\u0915\u094d\u091a\u0930 \u0911\u092b \u0926 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u092d\u0935\u0928\u2019 \u092f\u093e \u0935\u093f\u0937\u092f\u093e\u0935\u0930\u0940\u0932 \u2018\u0926 \u0921\u094b\u092e \u0913\u0935\u094d\u0939\u0930 \u0907\u0902\u0921\u093f\u092f\u093e\u2019 \u0939\u0947 \u0905\u092e\u0928 \u0928\u093e\u0925 \u092f\u093e\u0902\u091a\u0947 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0932\u0941\u091f\u0940\u090f\u0928\u094d\u0938 \u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0906\u0930\u094d\u0915\u093f\u091f\u0947\u0915\u094d\u091a\u0930\u0932 \u0921\u094d\u0930\u0949\u0908\u0902\u0917\u094d\u091c\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947 \u0939\u0947 \u0909\u0915\u0932\u0942\u0928 \u0926\u093e\u0916\u0935\u0924\u0947 \u0915\u0940, \u2018\u0907\u092e\u093e\u0930\u0924\u0940\u0932\u093e \u0906\u0927\u093e\u0930 \u0926\u0947\u0923\u093e\u0930\u0947 \u0938\u094d\u0924\u0902\u092d \u0939\u0947 \u0915\u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u0930\u093f\u0924 \u091d\u093e\u0932\u0947\u0932\u0947 \u0906\u0939\u0947\u0924\u2019, \u0915\u0940 \u091c\u0947 \u0905\u0936\u094b\u0915\u093e\u0928\u0947 \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0926\u0942\u0930 \u0927\u092e\u094d\u092e\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0920\u093f\u0915\u093e\u0923\u093e\u0902\u091a\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0909\u092d\u093e\u0930\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947.<\/p>\n\n\n\n
\u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936\u093e\u0902\u0928\u0940, \u0915\u0940 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u093e \u092b\u093e\u0938 \u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u092d\u094b\u0902\u0935\u0924\u0940 \u0918\u091f\u094d\u091f \u0906\u0935\u0933\u0932\u093e \u091c\u093e\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e, \u0908. \u0938. \u0967\u096f\u0967\u0967 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940 \u0930\u093e\u091c\u0927\u093e\u0928\u0940 \u0915\u0932\u0915\u0924\u094d\u0924\u093e \u092f\u0947\u0925\u0942\u0928 \u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940 \u092f\u0947\u0925\u0947 \u0939\u0932\u0935\u093f\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940 \u092e\u094b\u0920\u0940 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u0920\u0947\u0935\u0932\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940, \u0906\u0923\u093f \u0924\u0940\u0939\u0940 \u0928\u0935\u0940\u0928 \u0935\u094d\u0939\u093e\u0908\u0938 \u0930\u093f\u0917\u0932 \u092a\u0945\u0932\u0947\u0938 \u092f\u0947\u0925\u0947, \u0915\u0940 \u091c\u0947\u0923\u0947\u0915\u0930\u0942\u0928 \u0918\u0921\u094d\u092f\u093e\u0933\u093e\u091a\u0947 \u0915\u093e\u091f\u0947 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092c\u093e\u091c\u0942\u0928\u0947 \u0909\u0932\u091f\u0947 \u092b\u093f\u0930\u0935\u093f\u0924\u093e \u092f\u0947\u0924\u0940\u0932. \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u0940 \u0935\u0947\u0933 \u091a\u0941\u0915\u0932\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0906\u0923\u093f \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u091c\u0947\u091a\u0947 \u0938\u093e\u0902\u0924\u094d\u0935\u0928 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0939\u0947\u0924\u0941\u092c\u0930\u094b\u092c\u0930\u091a, \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0928\u093f\u0935\u0921\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092e\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092c\u093e\u092c\u0924\u0940\u0924 \u0938\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e. \u0928\u093f\u092f\u0924\u0940\u0928\u0947 \u0905\u0938\u0947 \u0920\u0930\u0935\u093f\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0915\u0940, \u0905\u0936\u094b\u0915\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0924\u094d\u092f\u0915\u0932\u0947\u0924\u0940\u0932 (\u0906\u0930\u094d\u0915\u093f\u091f\u0947\u0915\u094d\u091a\u0930) \u0928\u093f\u0935\u0921\u0932\u0947\u0932\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u0947 \u0939\u0940 \u0915\u0947\u0935\u0933 \u0938\u0941\u0936\u094b\u092d\u0940\u0915\u0930\u0923\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0928\u0935\u094d\u0939\u0924\u0940; \u0924\u0930 \u0924\u0940 \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u091a\u0940 \u0938\u093e\u092e\u0930\u094d\u0925\u094d\u092f\u0936\u093e\u0932\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u0947 \u0920\u0930\u0923\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0924\u0940. \u201c\u092a\u094d\u0930\u093e\u0938\u093e\u0926\/\u0930\u093e\u091c\u0935\u093e\u0921\u093e\u201d \u0915\u0940 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e \u092c\u093e\u0902\u0927\u0915\u093e\u092e\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0967\u096f\u0967\u0968 \u0924\u0947 \u0967\u096f\u0968\u096f \u0905\u0936\u0940 \u0967\u096d-\u0967\u096e \u0935\u0930\u094d\u0937\u0947 \u0932\u093e\u0917\u0932\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940, \u0924\u0940 \u0924\u094d\u092f\u093e \u0935\u0938\u093e\u0939\u0924\u0935\u093e\u0926\u0940 \u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u0915\u093e\u0902\u0915\u0921\u0942\u0928 \u092b\u0915\u094d\u0924 \u092a\u0941\u0922\u0940\u0932 \u0967\u096e \u0935\u0930\u094d\u0937\u0947 \u0935\u093e\u092a\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0917\u0947\u0932\u0940. \u0908. \u0938. \u0967\u096f\u096a\u096d \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0924\u094b (\u092a\u094d\u0930\u093e\u0938\u093e\u0926) \u0928\u0935\u0940\u0928 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u0938\u0924\u094d\u0924\u093e\u0915\u093e\u0915\u0921\u0947 \u0938\u0941\u092a\u0942\u0930\u094d\u0924 \u0915\u0947\u0932\u093e \u0917\u0947\u0932\u093e \u0906\u0923\u093f \u0968\u096c \u091c\u093e\u0928\u0947\u0935\u093e\u0930\u0940 \u0967\u096f\u096b\u0966 \u092a\u093e\u0938\u0942\u0928 \u092a\u0941\u0922\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940\u0902\u0915\u0921\u0942\u0928 \u0935\u093e\u092a\u0930\u093e\u0924 \u0906\u0932\u093e.<\/p>\n\n\n\n
\u0905\u0938\u0947 \u0938\u092e\u091c\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0915\u0940, \u0938\u092e\u094d\u0930\u093e\u091f \u0905\u0936\u094b\u0915\u093e\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u0947 \u096e\u096a\u0966\u0966\u0966 \u0938\u094d\u0924\u0942\u092a \u0924\u094d\u092f\u093e\u0935\u0947\u0933\u091a\u094d\u092f\u093e \u092d\u093e\u0930\u0924\u092d\u0930\u093e\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0909\u092d\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0906\u0932\u0947. \u0906\u0923\u093f \u0924\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915\u093e\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947, \u092e\u0942\u0933\u091a\u094d\u092f\u093e \u096e \u092a\u0948\u0915\u0940 \u096d \u0938\u094d\u0924\u0942\u092a\u093e\u092e\u0927\u0942\u0928 \u0909\u0915\u0930\u0942\u0928 \u092e\u093f\u0933\u0935\u093f\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e, \u092c\u0942\u0926\u0927\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u0942\u0933\u091a\u094d\u092f\u093e \u0905\u0935\u0936\u0947\u0937\u093e\u0902\u092a\u0948\u0915\u0940 (\u0905\u0938\u094d\u0925\u093f\u092a\u0948\u0915\u0940) \u0915\u093e\u0939\u0940\u0928\u093e-\u0915\u093e\u0939\u0940 \u092d\u093e\u0917 \u0920\u0947\u0935\u0932\u093e \u0917\u0947\u0932\u093e. \u0939\u0935\u093e\u092e\u093e\u0928 \u0906\u0923\u093f \u0915\u093e\u0933\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0913\u0918\u093e\u0924 \u0905\u0936\u094b\u0915\u093e\u091a\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0924\u0947\u0915 \u0938\u0930\u094d\u0935 \u0938\u094d\u0924\u0942\u092a \u091c\u092e\u0940\u0928\u0926\u094b\u0938\u094d\u0924 \u0939\u094b\u090a\u0928 \u0917\u0947\u0932\u0947, \u0906\u0923\u093f \u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u090f\u0915\u092e\u0947\u0935 \u0932\u0915\u094d\u0937\u0923\u0940\u092f \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0941\u0935\u0930\u0940\u0932 \u091b\u0924\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0947, \u0915\u0940 \u091c\u0947\u0925\u0942\u0928 \u0939\u094d\u092f\u093e \u092e\u094b\u0920\u094d\u092f\u093e \u0916\u0902\u0921\u092a\u094d\u0930\u093e\u092f \u0926\u0947\u0936\u093e\u091a\u093e \u0915\u093e\u0930\u092d\u093e\u0930 (\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928) \u091a\u093e\u0932\u0923\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0924\u093e, \u0924\u094d\u092f\u093e \u0938\u094d\u0924\u0942\u092a\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947 \u0938\u093e\u0930\u094d\u0925\u092a\u0923\u0947 \u0932\u0941\u091f\u093f\u090f\u0928\u094d\u0938 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u0940\u092a\u0923\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935 \u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u0935\u0930 \u0938\u094d\u0924\u0942\u092a \u0909\u092d\u093e\u0930\u0932\u093e. \u0906\u0923\u093f \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0915\u092a\u0923\u0947, \u091c\u0947 \u0905\u0935\u0936\u0947\u0937 \u0905\u0936\u094b\u0915\u093e\u0928\u0947 \u0905\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u0930\u093e\u0928\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0947\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947, \u0924\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u092e\u093e\u0924\u0940\u091a\u093e \u092e\u094b\u0920\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u093e\u0935\u0930 \u0906\u0923\u093f \u0905\u0935\u093f\u092d\u093e\u091c\u094d\u092f \u092d\u093e\u0917 \u0939\u094b\u090a\u0928 \u0917\u0947\u0932\u0947.<\/p>\n\n\n\n
\u0905\u0936\u094b\u0915\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0906\u0926\u0930\u094d\u0936 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092e\u093e-\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u093e\u0902\u092a\u0948\u0915\u0940, \u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u0928\u0947 \u0906\u0923\u0916\u0940 \u0926\u094b\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u0947 \u0918\u0947\u090a\u0928 \u0906\u092a\u0932\u094d\u092f\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0935\u093e\u0930\u0936\u093e\u0902\u091a\u093e \u0917\u094c\u0930\u0935\/\u0938\u0928\u094d\u092e\u093e\u0928 \u0915\u0947\u0932\u093e. \u2018\u0927\u092e\u094d\u092e-\u091a\u0915\u094d\u0930\u2019 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0927\u094d\u0935\u091c\u093e\u0935\u0930\u0940\u0932 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915 \u092e\u094d\u0939\u0923\u0942\u0928 \u092d\u0942\u0937\u0935\u093f\u0932\u0947 \u0917\u0947\u0932\u0947 \u2013 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0936\u093f\u0915\u0935\u0923\u0941\u0915\u0940\u092a\u094d\u0930\u0924\u0940, \u0926\u0947\u0936\u093e\u092a\u094d\u0930\u0924\u0940 \u0905\u0938\u0932\u0947\u0932\u0940 \u0906\u092a\u0932\u0940 \u092c\u093e\u0902\u0927\u093f\u0932\u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0947\u0932\u0940. \u0906\u0923\u093f \u092c\u0941\u0926\u0927\u093e\u0928\u093f \u0938\u093e\u0930\u0928\u093e\u0925 \u092f\u0947\u0925\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u0906\u092a\u0932\u093e \u0909\u092a\u0926\u0947\u0936 \u0926\u093f\u0932\u093e, \u0924\u0947\u0925\u0940\u0932 \u0905\u0936\u094b\u0915\u0938\u094d\u0924\u0902\u092d\u093e\u0935\u0930\u0940\u0932 \u091a\u093e\u0930 \u0938\u093f\u0902\u0939\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e, \u0915\u0940 \u091c\u094d\u092f\u093e \u0927\u092e\u094d\u092e\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u0909\u0926\u094d\u0918\u094b\u0937\u093e\u091a\u0947 \u0938\u093f\u0902\u0939 \u0917\u0930\u094d\u091c\u0928\u0947\u091a\u094d\u092f\u093e \u0930\u0942\u092a\u093e\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915 \u0906\u0939\u0947\u0924, \u0924\u094d\u092f\u093e (\u091a\u093e\u0930 \u0938\u093f\u0902\u0939\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e) \u0926\u0947\u0936\u093e\u091a\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u0943\u0924 \u092e\u093e\u0928\u091a\u093f\u0928\u094d\u0939 \u092e\u094d\u0939\u0923\u0942\u0928 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0906\u0932\u0947.<\/p>\n\n\n\n
\u0924\u094d\u092f\u093e\u092a\u0932\u0940\u0915\u0921\u0947, \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u091a\u0947 \u092a\u0939\u093f\u0932\u0947 \u092a\u0902\u0924\u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928 \u091c\u0935\u093e\u0939\u0930\u0932\u093e\u0932 \u0928\u0947\u0939\u0930\u0942 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940, \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u092d\u0935\u0928\u093e\u0924 \u0915\u0932\u0915\u0924\u094d\u0924\u093e \u092f\u0947\u0925\u0940\u0932 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939\u093e\u0932\u092f\u093e\u0924\u0942\u0928, \u0926\u094b\u0928 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u0920\u0947\u0935\u093e \u0906\u0923\u0942\u0928 \u091c\u092a\u0932\u093e. \u0906\u0923\u093f \u0924\u094d\u092f\u093e\u0924\u0940\u0932 \u2018\u0939\u094d\u092f\u093e \u0926\u094b\u0928 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0938\u0941\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0920\u093f\u0915\u093e\u0923\u0940 \u0920\u0947\u0935\u0932\u094d\u092f\u093e : \u0908. \u0938. \u091a\u094d\u092f\u093e \u091a\u094c\u0925\u094d\u092f\u093e \u0924\u0947 \u092a\u093e\u091a\u0935\u094d\u092f\u093e \u0936\u0924\u0915\u093e\u0924\u0940\u0932, \u0907\u0902\u0921\u094b-\u0917\u094d\u0930\u0940\u0915, \u0917\u093e\u0902\u0927\u093e\u0930 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927-\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u0940 \u0939\u0940, \u0938\u093e\u0902\u091a\u0940 \u0938\u094d\u0924\u0942\u092a\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0947\u0930\u0923\u0947\u0924\u0942\u0928 \u0909\u092d\u093e\u0930\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e, \u0938\u094d\u0924\u0942\u092a\u093e\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0947\u0932\u0940. \u0906\u0923\u093f \u0908. \u0938. \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0924\u093f\u0938\u0931\u094d\u092f\u093e \u0936\u0924\u0915\u093e\u0924\u0940\u0932 \u092e\u094c\u0930\u094d\u092f (\u092e\u094d\u0939\u0923\u091c\u0947 \u0905\u0936\u094b\u0915-\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928), \u0935\u0943\u0937\u092d (\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u0940) \u0938\u094d\u0924\u0902\u092d\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u0927\u094b\u092e\u0927 \u0920\u0947\u0935\u0932\u0940.\u2019 (\u096a). \u0967\u096f\u096b\u0968 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0928\u0947\u0939\u0930\u0942 \u0932\u093f\u0939\u093f\u0924\u093e\u0924, \u2018\u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947 \u0932\u094b\u0915\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u0940\u0938 \u092a\u0921\u0947\u0932 \u0905\u0936\u093e\u0930\u0940\u0924\u0940\u0928\u0947 \u0939\u093e \u0935\u0943\u0937\u092d \u0920\u0947\u0935\u0932\u0947\u0932\u093e \u092e\u0932\u093e \u0939\u0935\u093e \u0906\u0939\u0947. \u0924\u094b \u2018\u0938\u0947\u0902\u091f\u094d\u0930\u0932 \u090f\u0936\u093f\u092f\u0928 \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939\u093e\u0932\u092f\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0905\u0902\u0927\u093e\u0930\u093e\u0924 \u0927\u0942\u0938\u0930 \u0939\u094b\u090a\u0928 \u0917\u0947\u0932\u0947\u0932\u0940 \u0915\u0932\u094d\u092a\u0928\u093e \u092e\u0932\u093e \u0906\u0935\u0921\u0923\u093e\u0930 \u0928\u093e\u0939\u0940\u2026. . \u0935\u0943\u0937\u092d\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0938\u0941\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u091c\u093e\u0917\u093e \u0939\u0940 \u0913\u0938\u0930\u0940\u091a\u093e (\u0935\u094d\u0939\u0930\u093e\u0902\u0921\u094d\u092f\u093e\u091a\u093e) \u092e\u0927\u094d\u092f\u092d\u093e\u0917 \u0939\u0940 \u0920\u0930\u0947\u0932.\u2019 (\u096b). \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0947 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u091a\u0940 \u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u0940 \u0938\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0920\u093f\u0915\u093e\u0923\u0940 \u0938\u094d\u0924\u0942\u092a\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0915\u092e\u093e\u0928\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e \u0916\u093e\u0932\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0947\u0932\u0940 \u0917\u0947\u0932\u0940, (\u091c\u0923\u0942 \u0915\u093e\u0939\u0940 \u0924\u0940) \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0916\u0941\u0930\u094d\u091a\u0940\u0915\u0921\u0947 \u0926\u092f\u093e\u0933\u0942\u092a\u0923\u0947 \u0906\u0936\u0940\u0930\u094d\u0935\u093e\u0926 \u0926\u0947\u0924 \u0928\u093f\u0930\u0916\u0924 \u0906\u0939\u0947. \u092f\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0902\u091a\u0940 (\u0918\u091f\u0928\u093e\u0902\u091a\u0940) \u091c\u0941\u0933\u0935\u093e\u091c\u0941\u0933\u0935 \u0915\u0947\u0932\u0940 \u0924\u0930 \u0905\u0938\u0947 \u0926\u093f\u0938\u0924\u0947 \u0915\u0940, \u091c\u0923\u0942\u0915\u093e\u0939\u0940 \u0924\u094d\u092f\u093e \u0906\u092a\u0923\u093e\u0938 \u0938\u093e\u0902\u0917\u0924 \u0906\u0939\u0947\u0924 \u0915\u0940, \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u091a\u093e \u092a\u0941\u0928\u0930\u0941\u0926\u092f\/\u092a\u0941\u0928\u0930\u0941\u0926\u092d\u0935 \u0906\u0923\u093f \u0927\u092e\u094d\u092e \u0939\u093e\u0924\u093e\u0924 \u0939\u093e\u0924 \u0918\u093e\u0932\u0942\u0928 \u0935\u093e\u091f\u091a\u093e\u0932 \u0915\u0930\u0940\u0924 \u0906\u0939\u0947.<\/p>\n\n\n\n
\u0932\u0941\u091f\u093f\u090f\u0928\u094d\u0938\u0928\u0947 \u0905\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924\u092a\u0923\u0947\/\u0905\u0939\u0947\u0924\u0941\u0915\u092a\u0923\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0938\u093e\u0926\u093e\u091a\u093e \u0906\u0930\u093e\u0916\u0921\u093e \u0915\u0947\u0932\u093e \u0924\u094b \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092c\u0933\u0915\u091f\u0940\u0915\u0930\u0923\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0928\u0935\u094d\u0939\u0924\u093e, \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u0924\u094b \u0905\u0936\u094b\u0915\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u093e\u090a\u0932\u0916\u0941\u0923\u093e\u0902\u091a\u093e \u092e\u093e\u0917\u094b\u0935\u093e \u0918\u0947\u0923\u093e\u0931\u094d\u092f\u093e \u0924\u0947\u091c\u0938\u094d\u0935\u0940 \u0906\u0923\u093f \u092a\u094d\u0930\u0916\u0930 \u0927\u092e\u094d\u092e \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e.<\/p>\n\n\n\n
\u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u0940\u0928\u0902\u0924\u0930, \u0927\u092e\u094d\u092e\u093e\u091a\u0947 \u092a\u0941\u0928\u0930\u0941\u091c\u094d\u091c\u0940\u0935\u0928 \u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915\u0924\u0947\u092a\u0932\u0940\u0915\u0921\u0947 \u091c\u093e\u090a\u0928 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0939\u0943\u0926\u092f\u093e\u0924 \u0938\u094d\u092a\u0902\u0926\u0928 \u092a\u093e\u0935\u0942 \u0932\u093e\u0917\u0932\u0947. \u0927\u092e\u094d\u092e, \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u091a\u0940 \u0936\u093f\u0915\u0935\u0923, \u0906\u0930\u094d\u092f \u0905\u0937\u094d\u091f\u0905\u0902\u0917\u093f\u0915 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u093e\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u091c\u0936\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947, \u0924\u0936\u0940 \u0924\u0940 \u0936\u0940\u0932, \u0938\u092e\u093e\u0927\u0940, \u0906\u0923\u093f \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e \u092f\u093e \u0924\u0940\u0928 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937\u0915\u093e\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924\u092a\u0923\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b\u0924\u0947. \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u096f \u0935\u0930\u094d\u0937\u093e\u0928\u0902\u0924\u0930, \u0908. \u0938. \u0967\u096f\u096b\u096c \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0938\u093e\u092e\u093e\u091c\u093f\u0915 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u091a\u0947 \u092a\u0941\u0930\u0938\u094d\u0915\u0930\u094d\u0924\u0947, \u0921\u0949. \u092d\u0940\u092e\u0930\u093e\u0935 \u0906\u0902\u092c\u0947\u0921\u0915\u0930, \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0909\u092a\u0916\u0902\u0921\u093e\u091a\u093e \u092d\u094c\u0917\u094b\u0932\u093f\u0915 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0940 \u092d\u093e\u0917 \u0905\u0938\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u0928\u093e\u0917\u092a\u0942\u0930 \u092f\u0947\u0925\u0940\u0932 \u0926\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\u092d\u0942\u092e\u0940\u0935\u0930 (\u092c\u0941\u0926\u0927\u0940\u091c\u092e) \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927\u0927\u0930\u094d\u092e \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930\u0932\u093e, \u0906\u0923\u093f \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u096c\u0966\u0966,\u0966\u0966\u0966 \u0905\u0928\u0941\u092f\u093e\u092f\u093e\u0902\u0928\u093e \u0924\u0938\u0947 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0938\u093e\u0902\u0917\u093f\u0924\u0932\u0947. \u0939\u0947 \u0938\u0930\u0924\u0947\u0936\u0947\u0935\u091f\u0940 \u0932\u093e\u0916\u094b\u0902 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u093e\u0902\u0928\u093e \u0927\u0930\u094d\u092e\u093e\u0902\u0924\u0930\u093e\u0915\u0921\u0947 \u0918\u0947\u090a\u0928 \u0917\u0947\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u094d\u092f\u093e\u092e\u0941\u0933\u0947 \u2018\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u0902 \u0936\u0930\u0923\u0902 \u0917\u091a\u094d\u091b\u092e\u093f\u2019 \u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0918\u094b\u0937\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0932\u0939\u0930\u0940\/\u0932\u093e\u091f\u093e \u0938\u0902\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092d\u093e\u0930\u0924\u092d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0927\u094d\u0935\u0928\u0940\u0924 \u0939\u094b\u0924 \u0917\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e. \u092f\u093e \u0915\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u093f\u0915\u093e\u0930\u0915 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0917\u093e\u0928\u0947 \u0921\u0949. \u0906\u0902\u092c\u0947\u0921\u0915\u0930\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e\u0924\u0903 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947, \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0925\u092e\u093f\u0915 \u0924\u0924\u094d\u0935\u093e\u091a\u0940 \u092a\u0941\u0928\u0903\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u092a\u0928\u093e \u0915\u0947\u0932\u0940.<\/p>\n\n\n\n
\u0908. \u0938. \u0967\u096f\u096b\u096f \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0926\u0932\u093e\u0908 \u0932\u093e\u092e\u093e, \u091a\u093f\u0928\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0924\u093f\u092c\u0947\u091f\u092e\u0927\u0942\u0928 \u092a\u0938\u093e\u0930 \u0939\u094b\u090a\u0928, \u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u0924 \u0906\u0936\u094d\u0930\u092f \u0918\u0947\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0906\u0932\u0947 \u0906\u0923\u093f \u0924\u094d\u092f\u093e\u0928\u0902\u0924\u0930 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u093e\u0938\u093f\u0924\u093e\u0902\u091a\u093e \u0932\u094b\u0902\u0922\u093e\u0939\u0940 \u0906\u0932\u093e. \u092a\u0930\u092e\u092a\u093e\u0935\u0928 \u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0947\u091a \u0924\u0947 \u092e\u0939\u093e\u092f\u093e\u0928 \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927\u0927\u0930\u094d\u092e\u093e\u091a\u0947 \u0905\u0928\u0941\u092f\u093e\u092f\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0947; \u0906\u0923\u093f \u0938\u094b\u092c\u0924\u091a \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u092a\u093e\u0930\u0902\u092a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938, \u0915\u0930\u094d\u092e\u0915\u093e\u0902\u0921 \u0906\u0923\u093f \u0935\u094d\u092f\u093e\u0935\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915 \u092a\u0915\u094d\u0937\u0939\u0940 \u0906\u0923\u0932\u093e.<\/p>\n\n\n\n
\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0936\u093f\u0915\u0935\u0923\u0941\u0915\u0940\u091a\u093e \u092a\u0930\u092e\u094b\u091a\u094d\u091a \u092d\u093e\u0917 \u0905\u0938\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u0935\u093f\u092a\u0936\u094d\u092f\u0928\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0935\u093f\u0927\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u0917\u092e\u0928\u093e\u0928\u0902\u0924\u0930 \u092f\u093e \u0927\u092e\u094d\u092e \u092a\u0941\u0928\u0930\u0941\u091c\u094d\u091c\u0940\u0935\u0928\u093e\u091a\u0940 \u0938\u093e\u0902\u0917\u0924\u093e \u091d\u093e\u0932\u0940 (\u092a\u0930\u092e\u094b\u091a\u094d\u091a \u092c\u093f\u0902\u0926\u0941 \u0917\u093e\u0920\u0932\u093e \u0917\u0947\u0932\u093e). \u092f\u093e \u0930\u091a\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930\u0923\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u092a\u0926\u094d\u0927\u0924\u0940\u091a\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924 \u0936\u094d\u0930\u0940. \u0938\u0924\u094d\u092f\u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u0917\u094b\u092f\u0902\u0915\u093e \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u092e\u094d\u092f\u093e\u0928\u092e\u093e\u0930\u092e\u0927\u0942\u0928 (\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0926\u0947\u0936\u092e\u0927\u0942\u0928) \u092a\u0930\u0924 \u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u0924 \u0935\u093e\u0939\u0942\u0928 \u0906\u0923\u0932\u0940. \u091c\u0947\u0935\u094d\u0939\u093e \u0908. \u0938. \u0967\u096f\u096c\u096f \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0917\u094b\u092f\u0902\u0915\u093e\u091c\u0940 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0935\u0943\u0926\u094d\u0927 \u092a\u093e\u0932\u0915\u093e\u0902\u0928\u093e \u0935\u093f\u092a\u0936\u094d\u092f\u0928\u093e \u0936\u093f\u0915\u0935\u093f\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u0924 \u0906\u0932\u0947, \u0924\u0947\u0935\u094d\u0939\u093e \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0905\u0938\u0947 \u0928\u093f\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928\u093e\u0938 \u0906\u0932\u0947 \u0915\u0940, \u092f\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u0935\u093f\u0927\u0940 \u0935\u093f\u0937\u092f\u0940 \u0909\u0926\u0902\u0921 \u0906\u0935\u0921\/\u0909\u0924\u094d\u0938\u0941\u0915\u0924\u093e \u0906\u0939\u0947. \u0924\u094d\u092f\u093e\u092e\u0941\u0933\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u0924 \u0930\u093e\u0939\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u093e \u0906\u0923\u093f \u092a\u0941\u0922\u0947\u0939\u0940 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u092a\u0926\u094d\u0927\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0915\u0935\u093f\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u093e \u0926\u0943\u0922 \u0938\u0902\u0915\u0932\u094d\u092a \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0915\u0947\u0932\u093e. \u0927\u092e\u094d\u092e\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0909\u0926\u094d\u0917\u092e-\u092d\u0942\u092e\u0940\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 (\u092e\u093e\u0924\u0943\u092d\u0942\u092e\u0940\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947) \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e\u0928\u0902\u0924\u0930 \u0968\u096b\u0966\u0966 \u0935\u0930\u094d\u0937\u093e\u0902\u0928\u0940 \u092a\u0941\u0928\u0930\u0941\u091c\u094d\u091c\u0940\u0935\u0928\u093e\u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u0940\u091a\u0947 \u092d\u093e\u0915\u0940\u0924 \u0938\u092b\u0932\u0940\u092d\u0942\u0924 \u0939\u094b\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940 \u0935\u0947\u0933 \u091c\u0935\u0933 \u0906\u0932\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940.<\/p>\n\n\n\n
\u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u091a\u0947 \u092f\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0940\u091a\u0947 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940, \u0936\u094d\u0930\u0940. \u0930\u093e\u092e\u0928\u093e\u0925 \u0915\u094b\u0935\u093f\u0928\u094d\u0926, \u0939\u0947 \u091c\u0930\u0940 \u091c\u0917\u093e\u0924\u0940\u0932 \u096b \u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0902\u0915\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0927\u093f\u0915 \u0932\u094b\u0915\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u0947\u091a\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u092d\u093e\u0930 \u092f\u093e\u091a \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u092d\u0935\u0928\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u094d\u0924\u0942\u092a\u093e\u0916\u093e\u0932\u0940\u0932 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u093e\u0924\u0942\u0928 \u0938\u093e\u0902\u092d\u093e\u0933\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0924\u0947\u0935\u094d\u0939\u093e\u0939\u0940 \u0924\u0947 \u0935\u093f\u092a\u0936\u094d\u092f\u0928\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u0935\u093f\u0927\u0940\u091a\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938\u0915 \u0939\u094b\u0924\u0947. \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u0947 \u092c\u0902\u0927\u0942 \u0917\u094b\u092f\u0902\u0915\u093e\u091c\u0940-\u092a\u094d\u0930\u0923\u0940\u0924 \u0935\u093f\u092a\u0936\u094d\u092f\u0928\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928-\u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940\u091a\u0947 \u0938\u0939\u093e\u092f\u094d\u092f\u0915 \u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u091d\u093e\u0932\u0947\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947. \u0906\u0923\u0916\u0940 \u090f\u0915 \u092d\u0942\u0924\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940, \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0924\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092d\u093e \u092a\u093e\u091f\u0940\u0932 \u092f\u093e, \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u0926\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u093e\u0933\u093e\u0928\u0902\u0924\u0930, \u0926\u0939\u093e \u0926\u093f\u0935\u0938\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0935\u093f\u092a\u0936\u094d\u092f\u0928\u093e \u0936\u093f\u092c\u093f\u0930\u093e\u0924 \u0938\u0939\u092d\u093e\u0917\u0940 \u091d\u093e\u0932\u094d\u092f\u093e \u0939\u094b\u0924\u094d\u092f\u093e. \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u0940 \u0915\u0928\u094d\u092f\u093e\u0926\u0947\u0916\u0940\u0932 \u0905\u0917\u094b\u0926\u0930 \u092a\u093e\u0938\u0942\u0928\u091a \u0935\u093f\u092a\u0936\u094d\u092f\u0928\u0947\u091a\u094d\u092f\u093e \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938\u0915 \u0906\u0939\u0947\u0924, \u0906\u0923\u093f \u0927\u092e\u094d\u092e\u0917\u093f\u0930\u0940, \u0908\u0917\u0924\u092a\u0941\u0930\u0940 \u092f\u0947\u0925\u0940\u0932 \u2018\u0938\u092f\u093e\u091c\u0940 \u090a \u092c\u093e \u0916\u0940\u0928 \u0935\u094d\u0939\u0940\u0932\u0947\u091c\u2019 \u092f\u0947\u0925\u0947 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u0947 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0916\u0940\u0932 \u0906\u0939\u0947. \u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0938\u0927\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \u0930\u093e\u091c\u0915\u0940\u092f \u092a\u0915\u094d\u0937\u093e\u0902\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0905\u0938\u0947 \u091c\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0938\u092d\u093e\u0938\u0926 \u0906\u0939\u0947\u0924 \u0915\u0940 \u091c\u0947 \u0935\u093f\u092a\u0936\u094d\u092f\u0928\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092a\u0926\u094d\u0927\u0924\u0940\u091a\u093e \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0924\u093e\u0924. \u0938\u0927\u094d\u092f\u093e\u091a\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u091a\u0947 \u092a\u0902\u0924\u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928 \u0936\u094d\u0930\u0940. \u0928\u0930\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u092e\u094b\u0926\u0940 \u0926\u0947\u0916\u0940\u0932, \u0917\u094b\u092f\u0902\u0915\u093e\u091c\u0940\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0928\u093f\u0927\u0928\u093e\u0928\u0902\u0924\u0930 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u093e \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u091c\u0932\u093f \u0935\u093e\u0939\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u092e\u0941\u0902\u092c\u0908\u0932\u093e \u0917\u0947\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947. \u0905\u0936\u093e\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u0947\u0935\u0930 \u0927\u092e\u094d\u092e\u093e\u091a\u093e \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0906\u0939\u0947.
\u0906\u091c, \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0938\u092e\u093e\u091c\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0938\u0930\u094d\u0935 \u0927\u0930\u094d\u092e-\u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u092f, \u0938\u092e\u093e\u091c, \u0906\u0923\u093f \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u0947 \u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0930\u0942\u092a\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0935\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0927\u092e\u094d\u092e\u093e\u091a\u0947 \u0927\u093e\u0917\u0947 \u0917\u0941\u0902\u092b\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924 \u0906\u0939\u0947\u0924, \u0939\u0933\u0941\u0935\u093e\u0930\u092a\u0923\u0947 \u0927\u0940\u092e\u0947\u092a\u0923\u093e\u0928\u0947 \u092f\u093e \u0926\u0947\u0936\u093e\u091a\u0940 \u090f\u0915\u093e\u0924\u094d\u092e\u0924\u0947\u091a\u0940 \u0935\u0940\u0923 \u0918\u091f\u094d\u091f \u0939\u094b\u0924 \u0906\u0939\u0947. \u091c\u0940\u0935\u0928\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935 \u0925\u0930\u093e\u0924\u0940\u0932 \u091c\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0938\u0942\u0902\u092e\u0941\u0933\u0947 \u0935\u093f\u092a\u0936\u094d\u092f\u0928\u093e \u0936\u093f\u092c\u093f\u0930\u093e\u0902\u0928\u093e \u0909\u0926\u0902\u0921 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u093e\u0926 \u092e\u093f\u0933\u0924 \u0906\u0939\u0947. \u0936\u0924\u0915\u093e\u0928\u0941\u0936\u0924\u0915\u0947 \u0938\u0941\u0937\u0941\u092a\u094d\u0924 \u0905\u0938\u0932\u0947\u0932\u093e \u0938\u0902\u092c\u094b\u0927\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u093e\u0928\u0947 \u092a\u0941\u0928\u0936\u094d\u091a (\u090f\u0915\u0926\u093e) \u0905\u0936\u094b\u0915\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930 \u0935\u093f\u091c\u092f\u092a\u0924\u093e\u0915\u093e \u0930\u094b\u0935\u0932\u0940 \u0906\u0939\u0947.
\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u0939\u093e\u092a\u0930\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u093e\u0923\u093e\u0935\u0947\u0933\u0940, \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u094d\u092f\u0915 \u0906\u0928\u0902\u0926\u093e\u0928\u0947 \u0936\u093e\u0938\u0924\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e \u2018\u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u091a\u094d\u091a \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093e\u091a\u093e \u0935\u093e\u0930\u0938\u093e \u0915\u094b\u0923\u093e\u0915\u0921\u0947 \u091c\u093e\u0908\u0932\u2019 \u0905\u0938\u0947 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947. \u092c\u0941\u0926\u0927\u093e\u0928\u093f \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0941\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u0926\u093e\u0916\u0932 \u2018\u0915\u094b\u0923\u093e\u0915\u0921\u0947\u0939\u0940 (\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u0940\u0915\u0921\u0947) \u0928\u093e\u0939\u0940\u2019 \u0905\u0938\u0947 \u0938\u093e\u0902\u0917\u0942\u0928, \u2018\u0927\u092e\u094d\u092e \u0906\u0923\u093f \u0935\u093f\u0928\u092f \u090f\u0915\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924\u092a\u0923\u0947 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0940\u0932\u2019 \u0905\u0938\u0947 \u092e\u094d\u0939\u091f\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947. \u2018\u0935\u093f\u0928\u092f\u2019 \u0939\u093e \u0938\u0926\u094d\u200d\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u0940 \u0906\u0923\u093f \u0935\u093f\u0928\u0940\u0924 \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927 \u092d\u093f\u0915\u094d\u0937\u0942\u091a\u094d\u092f\u093e \u2018\u092d\u093f\u0915\u094d\u0937\u0942-\u0938\u0902\u0918\u093e\u091a\u0947\u2019 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928\/ \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928 \u0915\u0930\u0923\u093e\u0931\u094d\u092f\u093e \u0928\u093f\u092f\u092e\u093e\u0902\u091a\u093e \u0938\u0902\u091a \u0906\u0939\u0947. \u091c\u0938\u093e \u0906\u0924\u093e \u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u0924 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0926\u0942\u0930 \u0927\u092e\u094d\u092e \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u094c\u0932\u093f\u0915, \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u093e\u0924 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0906\u0939\u0947, \u0924\u0938\u093e\u091a \u2018\u0935\u093f\u0928\u092f\u2019 \u2013 \u092d\u093f\u0915\u094d\u0937\u0942\u0938\u0902\u0918\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0924\u093f\u0928\u093f\u0927\u093f\u0915\u0924\u0947\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930, \u092a\u0941\u0922\u0940\u0932 \u091f\u092a\u094d\u092a\u094d\u092f\u093e\u0924 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u092d\u0942\u092e\u0940\u0932\u093e \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0923\u093e\u0930 \u0906\u0939\u0947 \u0905\u0938\u0947 \u092e\u094d\u0939\u0923\u0924\u093e \u092f\u0947\u0908\u0932. \u0928\u093f\u0903\u0936\u0902\u0915\u092a\u0923\u0947, \u0915\u093e\u0939\u0940 \u0915\u093e\u0932\u093e\u0935\u0927\u0940\u0924\u091a \u0906\u092a\u0932\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e \u0924\u0947 \u0926\u093f\u0938\u0942\u0928 \u092f\u0947\u0908\u0932.<\/p>\n\n\n\n
\u091c\u094d\u092f\u093e \u0935\u093e\u091a\u0915\u093e\u0902\u0928\u093e \u092f\u093e \u0935\u093f\u0937\u092f\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0915\u0930\u093e\u0935\u092f\u093e\u091a\u0940 \u0905\u0938\u0932\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0932\u0947\u0916\u0915\u093e\u0936\u0940 \u0908\u092e\u0947\u0932\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u0947 \u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915 \u0938\u093e\u0927\u093e\u0935\u093e \u2013 Bikram.dandiya@gmail.com<\/p>\n\n\n\n
\u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u2013<\/p>\n\n\n\n
References<\/p>\n\n\n\n
\u0908. \u0938\u0928 \u0967\u0968\u0966\u0966 \u0938\u093e\u0932\u091a\u093e, \u0928\u093e\u0932\u0902\u0926\u093e \u092e\u0939\u093e\u0935\u093f\u0939\u093e\u0930\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0935\u093f\u0927\u094d\u0935\u0902\u0938\u093e\u091a\u093e, \u0932\u0941\u091f\u093e\u0930\u0942 \u0905\u092b\u0917\u093e\u0923\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u091b\u093e\u0935\u0923\u0940\u0924\u0940\u0932 \u0935\u093f\u091c\u092f-\u0909\u0928\u094d\u092e\u093e\u0926 \u0939\u093e \u0915\u093e\u0939\u0940\u0938\u093e \u0905\u0932\u094d\u092a\u091c\u0940\u0935\u0940 \u0905\u0926\u0942\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u0940 \u0920\u0930\u0932\u093e. \u092e\u0927\u094d\u092f\u0926\u0947\u0936\u093e\u0924\u0940\u0932 (\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u0924\u0940\u0932 \u092e\u0927\u094d\u092f \u092d\u093e\u0917) \u0924\u0947\u0925\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0935\u093f\u0939\u093e\u0930\u093e\u0924 \u0930\u093e\u0939\u0923\u093e\u0931\u094d\u092f\u093e \u092d\u093f\u0915\u094d\u0937\u0942\u091a\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0918\u0943\u0923 \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0902\u0921, \u0906\u0923\u093f \u0924\u0947\u0925\u0940\u0932 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925\u093e\u0932\u092f\u093e\u0924\u0940\u0932 \u096c \u092e\u0939\u0940\u0928\u0947 \u0927\u0941\u092e\u0938\u0923\u093e\u0930\u0940 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u093e\u0902\u091a\u0940 \u0939\u094b\u0933\u0940, \u0939\u093e \u0927\u092e\u094d\u092e\u093e\u0935\u0930\u0940\u0932 \u0936\u0947\u0935\u091f\u091a\u093e \u092e\u0930\u0923\u092a\u094d\u0930\u093e\u092f \u0906\u0918\u093e\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0905\u0938\u093e \u0938\u092e\u091c \u0906\u0939\u0947. \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u0924\u094b \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0906\u0918\u093e\u0924 \u0928\u0935\u094d\u0939\u0924\u093e. \u092a\u0930\u0902\u092a\u0930\u0947\u0924\u0940\u0932 \u092d\u093e\u0915\u093f\u0924\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u0930\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u093e\u0923\u093e \u091a\u094d\u092f\u093e \u0968\u096b\u0966\u0966 \u0935\u0930\u094d\u0937\u093e\u0902\u0928\u0902\u0924\u0930 […]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":8445,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[18407,18406,18400,18399,18402,1177,18404,18401,18403,497,18398,18405,15124],"yoast_head":"\n